Lean Beef is dropped by creatures in the various levels of the Ox cave in Mythic Nexus.
It is used for Food Preparing.